Ezekiel 18:9 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ກັນ ເຢຍ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ, ຢ່າ ກັນ ຫລົງ ເຢຍ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ. ນ້າຍ ຫຍູ່ງ ມ່ຽນ ເຊ ຄູ້ ມ່ຽນ, ນິ່ນ ຕສູ໊ງ ຕຸ໊ ແໝ່ງ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ.” ນ້າຍ ເຊ ຕສ໊ຽວ ທິນ-ຮູ່ງ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຄົນ​ເຊັ່ນນີ້ ເຊື່ອຟັງ​ຂໍ້ຄຳສັ່ງ​ຂອງເຮົາ ແລະ​ຢຶດຖື​ບັນດາ​ກົດບັນຍັດ​ຂອງເຮົາ​ຢ່າງ​ເອົາໃຈໃສ່. ລາວ​ເປັນ​ຄົນ​ຊອບທຳ​ແລະ​ຈະ​ມີ​ຊີວິດ​ຢູ່.” ອົງພຣະ​ຜູ້​ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈົ້າ​ກ່າວ​ດັ່ງນີ້ແຫຼະ.