Ezekiel 19:5 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“‘ຊ່ຽນ ມາ ຕສົ໊ວ ເກົາ, ໄມ້ ລ່ຳ ຮນ້ຳ ອ໊ະ. ນິ່ນ ແອ໋ງ ເຕສ໊າະ ເຕົ້າ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ, ຕໍ້ ໂຮລ ຕ້າຍ ເປ໋ນ ເຕົ້າ ຊ່ຽນ ຫລຸນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ສິງແມ່​ຈຶ່ງ​ລໍຖ້າ​ຢ່າງ​ບາກບັ່ນ​ອົດທົນ ແລ້ວ​ກໍ​ເຫັນ​ວ່າ​ຕົນ​ບໍ່​ມີ​ຫວັງ​ຫຍັງ​ສາ​ແລ້ວ. ສະນັ້ນ ນາງ​ຈຶ່ງ​ລ້ຽງ​ລູກ​ໂຕ​ອື່ນ​ຂຶ້ນ​ມາ​ແທນ ແລະ​ກໍ​ໃຫຍ່​ຂຶ້ນ​ມາ​ເປັນ​ສິງໂຕ​ຮ້າຍກາດ.