Ezekiel 19:8 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຕສ໋ຍ ກົ໊ວະ ມ່ຽນ, ເຊ ເວີ່ຍ ກ໋ອມ ເຍີຍ ແຊ້ງ, ຕ້າຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ປ໌ອງ. ນິ່ນ ບົວ ເຕສ໊າະ ມູ໌ງ ຕສ໋າວ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ. ນິ່ນ ຕສຸ ເຕສ໊າະ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ແຕສງ ເຍີຍ ຄວດ ກະຍົ໌ວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຊົນຊາດ​ທັງຫລາຍ​ໄດ້​ມາ​ແຕ່​ທຸກ​ທິດທາງ ລວມ​ເປັນ​ພັນທະມິດ​ເພື່ອ​ຕໍ່ສູ້​ກັບ​ສິງ​ໂຕ​ນັ້ນ; ພວກເຂົາ​ໄດ້​ດັກສະກັດ​ມັນ​ແລະ​ປິດລ້ອມ​ໄວ້​ທຸກ​ທາງ ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ຕົກ​ໃນ​ຕາໜ່າງ​ທີ່​ວາງ​ໄວ້.