Ezekiel 2:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຢຍ, “ປ້າມ ມ່ຽນ ອ້າ! ເຢຍ ພ້າຍ ເມີ່ຍ ມີ່ງ ເຖົາ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ, ເຊ ມີ່ງ ເຖົາ ຢຽດ ຝີງ ໂຮຍ້ວ ແຫງ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ບົວ ແຫງ່ງ ຈ໊ຽນ ເຢຍ. ນິ່ນ ບົວ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ ຕສູ໊ງ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ເຢຍ ເຖົາ ອີ້ ຈ໋າ ຮນອຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ມະນຸດເອີຍ ເຮົາຈະສົ່ງເຈົ້າໄປຫາປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນ. ພວກເຂົາກະບົດຕໍ່ສູ້ເຮົາ ແລະຍັງສືບຕໍ່ກະບົດຢູ່ດັ່ງບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຂົາ.