Ezekiel 2:8 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ປ້າມ ມ່ຽນ ອ້າ! ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໝວັງ ເຢຍ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຫວ່າ. ໄມ້ ຕູ໋ງ ແຫງ່ງ ຮນັ້ງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໂຮຍ້ວ ແຫງ່ງ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ. ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໝອງ ອກອຍ ດສຸ້ຍ ຫຍັ່ນ ເຢຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ຫຍັ່ນ ເຍີຍ ກະນ້າຍ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ມະນຸດ​ເອີຍ ຈົ່ງ​ຟັງ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຮົາ​ບອກ​ເຈົ້າ. ຢ່າ​ເປັນ​ຄົນ​ກະບົດ​ເໝືອນດັ່ງ​ພວກເຂົາ. ຈົ່ງ​ອ້າ​ປາກ ແລະ​ກິນ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຮົາ​ຈະ​ໃຫ້​ເຈົ້າ.”