Ezekiel 20:42 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ຕໍ້ ເມີ່ຍ ບົວ ເປັຍ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ເຊ ເຢຍ ໂຮ້ວ ປຸນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ເຊ ຕສ໊ຽວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອ​ເຮົາ​ນຳ​ພວກເຈົ້າ​ກັບຄືນ​ມາ​ສູ່​ອິດສະຣາເອນ ຄື​ດິນແດນ​ທີ່​ເຮົາ​ໄດ້​ສັນຍາ​ໄວ້​ກັບ​ບັນພະບຸລຸດ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ນັ້ນ ພວກເຈົ້າ​ກໍ​ຈະ​ຮູ້​ວ່າ​ເຮົາ​ແມ່ນ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ.