Ezekiel 20:43 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽມ ວົ້ວ ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຈັ໋ງ ຕສຸ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ສີ່, ຕົ້ງ ເມີ່ຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ກັ້ນ ມ່າຍ ຫວຸຍ. ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ດສອງ ເມີ່ຍ ບົວ ກັ້ນ ຫລາຍ ເມີ່ຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເອ໊າະ ສີ່.’
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວພວກເຈົ້າກໍຈະລະນຶກເຖິງສິ່ງອັນໜ້າລະອາຍທີ່ພວກເຈົ້າໄດ້ເຮັດ ແລະການທີ່ພວກເຈົ້າໄດ້ປະພຶດຕົນໃຫ້ເປັນມົນທິນ. ພວກເຈົ້າຈະກຽດຊັງພວກເຈົ້າເອງຍ້ອນສິ່ງຊົ່ວຊ້າທີ່ພວກເຈົ້າໄດ້ເຮັດ.