Ezekiel 21:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“‘“ຕສຸ ເສີຍ ເຍີຍ ສີ່ ດົ່ງ ຫາຍ ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ມ່າຍ. ເຊ ກ໊ອງ ໝັ່ງ ເຜຍ ປຢ໊າ, ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ອ໋ອຍ ທສວດ ເຍີຍ ໄຟ?” ເຊ ຕສ໊ຽວ ທິນ-ຮູ່ງ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ.’
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຮົາ​ກຳລັງ​ທົດສອບ​ເບິ່ງ​ປະຊາຊົນ​ຂອງເຮົາ ແລະ​ຖ້າ​ພວກເຂົາ​ບໍ່​ກັບໃຈ​ທຸກສິ່ງ​ເຫຼົ່ານີ້​ກໍ​ຈະ​ເກີດຂຶ້ນ. ອົງພຣະ​ຜູ້​ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈົ້າ​ກ່າວ​ດັ່ງນີ້ແຫຼະ.