Ezekiel 21:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ປ້າມ ມ່ຽນ ອ້າ! ອ໋ອຍ ຕສຸ ໄບ໋ ຈ໊ຽນ ປົ໌ວ ໂຕ່ວ ຫວ່າ. ກຸ໊ນ ປຸນ ດສຸ ດ໊າວ ຮງະ ເອຈ່ຍ ອີ ດສຸ່ນ, ຕສູ໊ງ ຮງະ ເອຈ່ຍ ປົວ ດສຸ່ນ. ເຊ ໄຕ໋ ມ່ຽນ ເຍີຍ ດສຸ ດ໊າວ, ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ໄຕ໋ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ເຍີຍ, ຢ່າ ເຝງ ຮວີງ ກ໋ອມ ນິ່ນ ບົວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບັດນີ້ ມະນຸດເອີຍ ຈົ່ງທຳນວາຍເຖີດ. ຈົ່ງຕົບມືແລະດາບຈະຟັນແລ້ວຟັນອີກ. ມັນແມ່ນດາບດວງໜຶ່ງທີ່ຂ້າ ຄືດາບດວງໜຶ່ງທີ່ໜ້າຢ້ານກົວຫລາຍ ທັງໃຊ້ສັງຫານໝູ່.