Ezekiel 21:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ບະດສິວ ຢຸ, ຢ່າ ມ່າຍ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ດິ໊ ຕສຸ ດອບ. ເຢຍ ປຸນ ໄຕ໋ ມ່ຽນ ເຍີຍ ດສຸ ດ໊າວ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕສີ້ງ ແກ້ງ. ອາ, ນ້າຍ ຕສູງ ດສຸ ດ໊າວ ຮນັ້ງ ບະຫລີ່ງ, ຢ່າ ດສ໊າດ ອຈັງ ຫລິ່ວ ເລີ໌ຍ ໄຕ໋ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ມັນເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຂອງເຮົາສູນເສຍຄວາມກ້າຫານແລະເຕະສະດຸດ. ເຮົາກຳລັງນາບຂູ່ເມືອງຂອງພວກເຂົາດ້ວຍດາບດວງໜຶ່ງ ເຫລື້ອມດັ່ງແສງຟ້າແມບ ແລະຕຽມພ້ອມທີ່ຈະສັງຫານ.