Ezekiel 21:29 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມ່ຽນ ປວັດ ຫິ່ນ ຢ້າງ ເຍີຍ ຈ໊າ ສີ່, ຢ່າ ກ໊ອງ ຕສິ້ນ ໂຮ໌ ຫວ່າ ເປ໋ນ ກ໊ອງ-ແປະ ເຍີຍ ຫວ່າ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ. ເອ໊າະ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໄຕ໋, ດສຸ ດ໊າວ ອ໋ອຍ ເອຈ່ຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຈາງ. ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເຖົາ, ເຊ ເມີ່ຍ ຕສຸ ຕີ່ງ ຕສຸ໌ຍ ອກະຮ້າ ລາຍ ວົ້ວ ດສຸ່ນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ນິມິດ​ຕ່າງໆ​ທີ່​ພວກເຈົ້າ​ໄດ້​ເຫັນ​ນັ້ນ​ຈອມປອມ ແລະ​ຄຳທຳນວາຍ​ທີ່​ພວກເຈົ້າ​ເວົ້າ​ກໍ​ບໍ່ຈິງ. ພວກເຈົ້າ​ຊົ່ວຊ້າ​ແລະ​ອະທຳ ແລະ​ວັນ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ກຳລັງ​ມາ ຄື​ວັນ​ແຫ່ງ​ການລົງໂທດ​ຄັ້ງ​ສຸດທ້າຍ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ. ດາບ​ກຳລັງ​ຈະ​ຟັນ​ຄໍ​ພວກເຈົ້າ​ຢູ່​ແລ້ວ.