Ezekiel 21:32 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ຕສ່ຽວ ເປ໋ນ ຕສ້າງ ປົ໊ວ ໂຕ໌ວ. ເມີ່ຍ ເຍີຍ ດສຢ໊າມ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລ່ຽວ ທສວດ ຢຽມ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ. ຢຽມ ນ້າຍ ມີ່ງ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ຈັ໋ງ ຕຸ໊ ເມີ່ຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ, ຕສ໊ຽວ, ກ໊ອງ.”’”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຈົ້າຈະຖືກທຳລາຍດ້ວຍໄຟ. ເລືອດຈະນອງແຜ່ນດິນແລະຈະບໍ່ມີຜູ້ໃດຈົດຈຳພວກເຈົ້າອີກ. ເຮົາຄືພຣະເຈົ້າຢາເວໄດ້ກ່າວດັ່ງນີ້ແຫຼະ.”’