Ezekiel 22:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຖົາ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ, ເມີ່ຍ ໄຮ່ ເຕ໊ຍ ຕຸ໊ ເຍີຍ ໄຟ? ເມີ່ຍ ເຍີຍ ປົ໌ວ ຖສໍ່ ມ່າຍ ທຈະ ເຍີຍ ໄຟ? ເຢຍ, ຕສ໊ຽວ, ກ໊ອງ ລິ໌ວ ຢ່າ ຕສະເກ້ງ ອ໋ອຍ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ໂຕສ໋ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ກ້າຫານ​ເຫຼືອ​ຢູ່ ຫລື​ມີ​ກຳລັງ​ພໍ​ທີ່​ຈະ​ຍົກ​ມື​ເຈົ້າ​ຂຶ້ນ​ບໍ ເມື່ອ​ເຮົາ​ຈັດການ​ກັບ​ເຈົ້າ​ແລ້ວ? ເຮົາ​ຄື​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ກ່າວ​ດັ່ງນີ້ແຫຼະ ແລະ​ເຮົາ​ຈະ​ກະທຳ.