Ezekiel 22:20 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຮນັ້ງ ມ່ຽນ ເຕສ໊າະ ຍ່ານ, ຕົ້ງ ຊິ, ເຮລັຍ, ຈູ໌ງ ເຖສົາ ຢັ້ງ ເຖ່ຍ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ຕັ໊ບ ຈ໊ຽນ ໂລ່ວ ໂຕ໌ວ, ທສຸຍ ໂຕ໌ວ ປົ໊ວ ຢຸ, ເຢຍ ອ໋ອຍ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ, ໂນ໌ວ ຈ໊ຽນ ເຕສ໊າະ ເມີ່ຍ ບົວ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ຢຽມ ຕສີ້ງ ກະຍົ໌ວ ປົ໊ວ ຢຸ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຕາມ​ວິທີ​ດຽວກັນ​ກັບ​ແຮ່​ເງິນ, ທອງແດງ, ເຫຼັກ, ຊືນ ແລະ​ກົ່ວ ຖືກ​ນຳ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ເຕົາ​ຫລອມ. ຄວາມ​ໂກດຮ້າຍ​ແລະ​ຄວາມ​ໂມໂຫ​ຂອງເຮົາ​ຈະ​ຫລອມ​ພວກເຂົາ ເໝືອນ​ໄຟ​ຫລອມ​ແຮ່​ຂອງ​ໂລຫະ.