Ezekiel 22:24 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ປ້າມ ມ່ຽນ ອ້າ! ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ບົ໋ວ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ‘ເມີ່ຍ ເຊ ໄມ້ ຕຸ໊ ສາ ທສີງ-ເດສ່ງ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ. ເຢຍ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ເຍີຍ ຮນອຍ ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ບຢູ່ງ ຕຸ້ຍ ເອຈ່ຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

“ມະນຸດ​ເອີຍ ຈົ່ງ​ບອກ​ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ​ວ່າ ດິນແດນ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ເປັນ​ຄື​ດິນແດນ​ທີ່​ບໍ່​ຮັບ​ນໍ້າ​ຝົນ; ສະນັ້ນ ເຮົາ​ຈຶ່ງ​ລົງໂທດ​ດິນແດນ​ນີ້​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ໂກດຮ້າຍ.