Ezekiel 22:9 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢຽມ ເມີ່ຍ ບຸດົ໋ງ ມ່າຍ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ຈ໊າ ເຍີຍ ຫວ່າ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ມ່ຽນ ຕສຸ ໄຕ໋ ປຸນ ດສຢ໊າມ ຫລ່ຽວ ທສວດ. ຢຽມ ເມີ່ຍ ກະຍົ໌ວ ມ່າຍ ມ່ຽນ ຢຽມ ບົງ ກູ້ ຫງວ່າຍ ຫຍັ່ນ ເຕສ່ຍ ປຸນ ໝິ່ວ-ຝັງ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ໄລ່ ຮລົບ, ໄຍ້ ໄຫ່ ເຍີຍ ສີ່.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ບາງຄົນ​ໃສ່​ຮ້າຍ​ຄົນອື່ນ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ຖືກ​ປະຫານ. ບາງຄົນ​ກິນ​ເຄື່ອງ​ທີ່​ໄດ້​ຖວາຍບູຊາ​ໃຫ້​ບັນດາ​ຮູບເຄົາຣົບ​ແລ້ວ. ບາງຄົນ​ກໍ​ມີ​ແຕ່​ພໍໃຈ​ຢູ່​ກັບ​ຣາຄະ​ຕັນຫາ.