Ezekiel 23:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ອ໋ອຍ ໄຫ່ ອັດ​ຊີ​ເລຍ ມ່ຽນ, ເຊ ແຊ້ງ-ຕສ໊ຽວ, ຕົ້ມ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ, ຕສຸ໊ ລຸຍ-ໂຫວ ເດສວີ່ຍ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຮ້ນ ເຍີຍ ແປງ, ເຖສົາ ເກ້ ມ໌າ ເຍີຍ ແປງ, ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຫຮຍັງ-ເຈີ໊ຍ ຫລຸນ, ເຊ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນາງ​ກໍ​ເໝືອນກັນ ນາງ​ເປັນ​ບ້າ​ຕັນຫາ​ນຳ​ພວກ​ເຈົ້ານາຍ​ຂຸນນາງ​ຊາວ​ອັດຊີເຣຍ ແລະ​ພວກ​ນາຍ​ທະຫານ ຄື​ພວກ​ທີ່​ໃສ່​ເຄື່ອງແບບ​ອັນ​ສະຫງ່າງາມ ແລະ​ນຳ​ບັນດາ​ນາຍ​ທະຫານ​ມ້າ ຕະຫລອດ​ທັງ​ຊາຍໜຸ່ມ​ທີ່​ມີ​ຮູບຮ່າງ​ສະຫງ່າ​ງາມ​ທຸກຄົນ.