Ezekiel 23:17 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ບາ​ບີ​ລົນ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ຕ້າຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ເປວີ໋ຍ, ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ຫັ່ນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ໂຕສ໋ວ, ຕສ່ຽວ ປຸນ ນິ່ນ ມ່າຍ ຫວຸຍ. ຕສຸ ມ່າຍ ຫວຸຍ ລິ໌ວ, ນິ່ນ ໂຢ໋ວ ໝີ່ ອ໊ະ, ໄມ້ ໝັ່ງ ນິ່ນ ບົວ ອ໊ະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຊາວ​ບາບີໂລນ​ໄດ້​ອອກ​ມາ​ສົມສູ່​ກັບ​ນາງ. ພວກເຂົາ​ໄດ້​ໃຊ້​ນາງ​ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ນາງ​ເປັນ​ມົນທິນ ຈົນ​ໃນທີ່ສຸດ ນາງ​ຈຶ່ງ​ເກີດ​ເບື່ອໜ່າຍ​ພວກເຂົາ.