Ezekiel 23:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ເມີ່ຍ ໄຮ໌ ເຝີຍ ຕຸ໊ ຮນັ້ງ ເມີ່ຍ ຫຮຍັງ-ເຈີ໊ຍ ຫລຸນ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເມີ່ຍ ຢຽມ ອີ​ຢິ໊ບ ໝ່າຍ ຊິນ. ມ່າຍ ມ່ຽນ ທຈຳ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຫລະຄວດ. ເຊັຍ-ຫລຸນ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ຢ່າ ມົວະ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຫຍໍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນາງ​ໂອໂຮລີບາ​ເອີຍ ເຈົ້າ​ຢາກ​ເຮັດ​ຜິດ​ສິນທຳ​ຊໍ້າແລ້ວ​ຊໍ້າອີກ ດັ່ງ​ຄາວ​ທີ່​ເຈົ້າ​ເປັນ​ສາວ​ໃນ​ປະເທດ​ເອຢິບ​ບ່ອນ​ທີ່​ພວກ​ຜູ້ຊາຍ​ຄັ້ນ​ນົມ​ເຈົ້າ ຈົນ​ເຈົ້າ​ສູນເສຍ​ຄວາມ​ເປັນສາວ.)