Ezekiel 23:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ດສອງ ຈ໊ຽນ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ເມີ່ຍ, ເຕສ໊າະ ເດສ່ງ ເມີ່ຍ ລ່າວ ຫລຸ່ຍ ຕຸ໊ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ກະນ້າຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ອຈັງ ຊິນ ແລ່ງ ແກ໊ງ ເຍີຍ ຢຽມ. ໝ່າຍ ຊິນ ເຖສົາ ປວັ້ງ ລ່ຽວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຕສ່ຽວ ທສວດ ຕ້າຍ ແອກ່ງ ເຍີຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຍ້ອນພວກເຂົາກຽດຊັງເຈົ້າ ພວກເຂົາຈະເອົາທຸກສິ່ງທີ່ເຈົ້າຫາມາໄດ້ນັ້ນໄປ ແລະປ່ອຍໃຫ້ເຈົ້າເປືອຍກາຍຢູ່ດັ່ງຍິງໂສເພນີ.