Ezekiel 23:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ອີ​ຢິ໊ບ ໝ່າຍ ຊິນ. ຢຽມ ຫຮຍັງ-ເຈີ໊ຍ ຫລຸນ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ນິ່ນ ບົວ ຕສູ໊ງ ໝ່າຍ ຊິນ ອ໊ະ. ຢຽມ ໜ່າຍ ມ່າຍ ມ່ຽນ ທຈຳ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຫລະຄວດ. ເຊັຍ-ຫລຸນ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ມ່ຽນ ມົວະ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຫຍໍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອ​ພວກເຂົາ​ຍັງ​ເປັນ​ສາວ​ຢູ່​ໃນ​ເອຢິບ​ນັ້ນ ພວກເຂົາ​ໄດ້​ເສຍຕົວ​ຈົນ​ກາຍເປັນ​ຍິງໂສເພນີ.