Ezekiel 23:32 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ຕສ໊ຽວ ທິນ-ຮູ່ງ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ, “‘ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮົບ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕໍ່ ຮົບ ເຍີຍ ຕສ໊ານ. ນ້າຍ ນອມ ຕສ໊ານ ໂຢ່ວ ໂດ ໂຢ່ວ ໂຮລ. ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ມ່ຽນ ຈັ໊ດ, ຕສຸ ມ່ຽນ ຮວວດ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນ້າຍ ນອມ ຕສ໊ານ ຕັ໊ບ ຕຸ໊ ທສ້ຳ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈົ້າກ່າວວ່າ, “ເຈົ້າຈະດື່ມຈາກຈອກຂອງເອື້ອຍເຈົ້າຄືກັນໃດ ເປັນຈອກໃຫຍ່ທັງກົ້ນເລິກແລະໂກນດ້ວຍ. ທຸກໆຄົນຈະດູຖູກແລະເຍາະເຍີ້ຍເຈົ້າເດີ ເພາະຈອກນັ້ນເຕັມຈົນວ່າມັນລົ້ນອອກ.