Ezekiel 23:48 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“‘ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ນ້າຍ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ປຸນ ຫຮຢຽນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຕັ໋ງ, ເຫວີ່ຍ ຕົ໊ນ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ມເຊັຍ ຕອນ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຕສວດ ເມີ່ຍ ບົວ ຫຮຢຽນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຮົາ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ຜິດ​ສິນທຳ​ນີ້​ສິ້ນສຸດ​ຢູ່​ໃນ​ທົ່ວ​ດິນແດນ; ເປັນ​ການເຕືອນ​ຜູ້ຍິງ​ທຸກຄົນ​ບໍ່​ໃຫ້​ຫລີ້ນຊູ້ ແລະ​ບໍ່​ປະຕິບັດ​ດັ່ງທີ່​ພວກເຈົ້າ​ໄດ້​ເຮັດ​ນັ້ນ.