Ezekiel 25:10 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ອ໋ອຍ ເຕສ໊າະ ໂມ​ອັບ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ອຳ​ມົນ ມ່ຽນ ຈິວ ປຸນ ຕົງ ປູງ ເຍີຍ ຝີງ ເຫວີ່ຍ ເປ໋ນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປ່ວນ, ປຸນ ໝ່ານ ກົ໊ວະ ບຸດົ໋ງ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ຈັ໋ງ ຕຸ໊ ອຳ​ມົນ ມ່ຽນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຮົາ​ຈະ​ປ່ອຍ​ໃຫ້​ເຜົ່າ​ທາງທິດ​ຕາເວັນອອກ​ຂອງ​ຖິ່ນ​ແຫ້ງແລ້ງ​ກັນດານ ຕີ​ຊະນະ​ໂມອາບ, ພ້ອມ​ດ້ວຍ​ອຳໂມນ, ເພື່ອ​ວ່າ​ໂມອາບ ຈະ​ບໍ່​ເປັນ​ປະເທດ​ໜຶ່ງ​ອີກ​ຕໍ່ໄປ.