Ezekiel 25:9 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ໂມ​ອັບ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ ກະເຮລນ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ບ໋າຍ, ເຊ ໂມ​ອັບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ຕສີ້ງ, ເບດ​ເຢ​ຊິ​ໂມດ ຕສີ້ງ, ບາ​ອັນ​ເມ​ອົນ ຕສີ້ງ ເຖສົາ ຄິ​ລິ​ຢາ​ທາ​ອິມ ຕສີ້ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຮົາ​ຈະ​ປະ​ໃຫ້​ເມືອງ​ທັງຫລາຍ​ທີ່​ປ້ອງກັນ​ຊາຍແດນ​ຂອງ​ໂມອາບ ຖືກ​ໂຈມຕີ​ລວມທັງ​ເມືອງ​ທີ່​ສວຍງາມ​ດ້ວຍ ເຊັ່ນ: ເບັດ​ເຢຊີໂມດ, ບາອານ​ເມໂອນ ແລະ​ກີຣິອາດທາອິມ.