Ezekiel 27:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“‘“ທານ​ຊິດ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ມ໌າຍ ໝ່າຍ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ມ່າຍ ຫຍູ່ງໆ ກະນ້າຍ ທສ້ຳ. ນິ່ນ ບົວ ຫລົ່ງ ຍ່ານ, ເຮລັຍ, ຢັ້ງ ເຖ່ຍ ເຖສົາ ຈູ໌ງ ເຖງ ເມີ່ຍ ຢ່ຽນ ຫົວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຮັດ​ທຸລະກິດ​ກັບ​ຕາກຊິດ​ແລະ​ໄດ້​ເອົາ​ເງິນ, ເຫຼັກ, ກົ່ວ ແລະ​ຊືນ ຈ່າຍ​ເປັນ​ຄ່າ​ສິນຄ້າ​ອັນ​ຫລວງຫລາຍ​ຂອງ​ເຈົ້າ.