Ezekiel 27:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“‘“ອາ​ລະ​ເບຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ເຄ​ດາ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຕສັ່ນໆ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ແຊງ-ເອີ໋ຍ. ນິ່ນ ບົວ ຫລົ່ງ ປະກີ ຢູ້ງ ຕອນ, ປະກີ ຢູ້ງ ໂກ໊ວ ເຖສົາ ຢູ້ງ ຢ່ຽນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຫົວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຊາວ​ອາຣັບ​ແລະ​ພວກ​ຜູ້ປົກຄອງ​ດິນແດນ​ເກດາ ກໍ​ເອົາ​ຝູງ​ລູກແກະ, ຝູງແກະ ແລະ​ຝູງແບ້​ຈ່າຍ​ເປັນ​ຄ່າ​ສິນຄ້າ​ຂອງເຈົ້າ.