Ezekiel 27:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“‘“ຮາ​ລານ ມ່ຽນ, ຄານ​ເນ ເຖສົາ ເອ​ເດນ ມ່ຽນ, ເທຈ​ບາ ເຍີຍ ແຊງ-ເອີ໋ຍ ມ່ຽນ, ອັດ​ຊູ ເຖສົາ ຄິນ​ມາດ ມ່ຽນ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ມ໌າຍ ໝ່າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກ​ພໍ່ຄ້າ​ໃນ​ເມືອງ​ຮາຣານ, ການເນ ແລະ​ເອເດນ, ຕະຫລອດ​ທັງ​ພວກ​ພໍ່ຄ້າ​ໃນ​ເມືອງ​ເຊບາ, ອັດຊູຣະ ແລະ​ກິນມາດ; ພວກເຂົາ​ທັງໝົດ​ລ້ວນແຕ່​ໄດ້​ຄ້າຂາຍ​ກັບ​ເຈົ້າ.