Ezekiel 27:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“‘“ທານ​ຊິດ ເຍີຍ ດສັ໊ງ ເຖງ ເມີ່ຍ ທໍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຫົວ. ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ເມີ່ຍ ຢຽມ ຄ້ອຍ ກະຍົ໌ວ ທໍ ກະນ້າຍ ເຮນ້ຍ, ຕສູ໊ງ ປວັ໊ງ ດສັ໊ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂະບວນ​ເຮືອ​ສິນຄ້າ​ຂະໜາດ​ໃຫຍ່​ທີ່ສຸດ​ແຫ່ງ​ຕາກຊິດ​ໄດ້​ມາ​ຂົນ​ສິນຄ້າ​ຂອງເຈົ້າ. ເຈົ້າ​ເປັນ​ດັ່ງ​ເຮືອ​ລຳ​ໜຶ່ງ​ນອນ​ຢູ່​ເທິງ​ທ້ອງ​ທະເລ ເປັນ​ເຮືອ​ໃຫຍ່​ດີ​ທີ່​ບັນທຸກ​ສິນຄ້າ​ຂະໜາດ​ໃຫຍ່.