Ezekiel 27:34 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອີ້ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ຢຽມ ຄ້ອຍ ໂດ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ຕສຸ ຄ້ອຍ ເບ໊າະ ຮູ້ ເດສ່ງ. ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຫົວ ເຖສົາ ຢຽມ ດສັ໊ງ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ເມີ່ຍ ເຕສ້ມ ເອຈ່ຍ ຄ້ອຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ບັດນີ້ ເຈົ້າ​ຖືກ​ຕີ​ໃຫ້​ແຕກ​ຈົມ​ຢູ່​ໃນ​ພື້ນ​ທະເລ ຢູ່​ໃນ​ພື້ນ​ທ້ອງ​ຂອງ​ມະຫາສະໝຸດ​ເລິກ. ສິນຄ້າ​ແລະ​ທຸກຄົນ​ທີ່​ໄດ້​ເຮັດ​ວຽກ​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ທັງໝົດ ຕ່າງ​ກໍໄດ້​ສູນຫາຍ​ໃນ​ທ້ອງ​ທະເລ​ກັບ​ເຈົ້າ.