Ezekiel 27:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເດຍ-ບວັ້ງ ຫລົ່ງ ອີຢິ໊ບ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຫລະມ່າ ເດຍ-ໝ່ວນ ຖສົງ ຈ໊ຽນ ປຢັ້ງ, ຫລົ່ງ ຕ໋ອງ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເກ້. ເມີ່ຍ ແບະ ກູ້ ຫງວ່າຍ ເຍີຍ ເດຍ, ເຊ ຢຽມ ເອລີເຊອາ ຄ້ອຍ-ເຮລນ ເຍີຍ ເດຍ-ບົ໊ວ ເດຍ-ຫລົວະ ໂຕສ໋ວ ຕ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຜ້າໃບຂອງເຈົ້າເຮັດດ້ວຍຜ້າປ່ານຈາກປະເທດເອຢິບ ຜ້າແສ່ວເປັນສີແດງເຂັ້ມເບິ່ງເຫັນແຕ່ໄກໄດ້. ຜ້າເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເຮັດມາຈາກເກາະໄຊປຣັດ ຜ້າປ່ານສີມ່ວງຊັ້ນດີເປັນສິນຄ້າຂອງເຈົ້າ.