Ezekiel 28:10 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢຽມ ກັ້ນ ຝີງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ ໄຕ່, ຮນັ້ງ ໄມ້ ເຈ໋ຍ ກ໊າດ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕສຸ ໄຕ່ ວົ້ວ ນໍ. “‘“ເຢຍ, ຕສ໊ຽວ ທິນ-ຮູ່ງ, ກ໊ອງ ລິ໌ວ ອ໊ະ.”’”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຈົ້າ​ຈະ​ຕາຍ​ດັ່ງ​ໝາ​ໂຕໜຶ່ງ​ໃນ​ເງື້ອມມື​ຂອງ​ຄົນ​ຕ່າງດ້າວ ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ນັບຖື​ພຣະເຈົ້າ. ເຮົາ​ໄດ້​ບອກ​ໄວ້​ແລ້ວ.”’ ອົງພຣະ​ຜູ້​ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈົ້າ​ກ່າວ​ດັ່ງນີ້ແຫຼະ.