Ezekiel 28:19 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢຽມ ໝ່ານ ກົ໊ວະ ບຸດົ໋ງ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ໄຫ່. ເມີ່ຍ ເຊດ ເມວີ໌ຍ ເຍີຍ ຮນອຍ ຕສະເກ້ງ! ກ້ຳ ເດສ໋ຍ, ເມີ່ຍ ຢຽດ ລິ໌ວ ຢ່າ ໄມ້ ຕຸ໊ ແອ໋ງ ຢຽມ ອ໊ະ.”’”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຈົ້າ​ໄດ້​ຈາກ​ໄປ​ສາ​ແລ້ວ ແລະ​ຈາກ​ໄປ​ເລີຍ ແລະ​ຊົນຊາດ​ທັງໝົດ​ທີ່​ໄດ້​ຮູ້ຈັກ​ເຈົ້າ​ຕ່າງ​ກໍ​ສະທ້ານ​ຢ້ານກົວ​ໃຫຍ່ ເພາະ​ຢ້ານ​ວ່າ​ພວກ​ຕົນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ສ່ວນ​ໃນ​ຊາຕາກຳ​ຂອງເຈົ້າ.”’