Ezekiel 29:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ເຢຍ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ແອ໋ງ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ໂດ໊ະ ໂຕສ໋ວ ວິນ-ວັ້ງ. ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ອີຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເປ໋ນ ປ່າຍ ຫວ່າຍ ເຍີຍ ເດົາ-ຮວາງ ຢຽມ ມິກໂດນ ເຖົາ ສິເອເນ ແອ໋ງ ເຈ໋ຍ ມີ່ງ ເຖົາ ເອທີໂອເປຍ ເຍີຍ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຮົາຈຶ່ງເປັນສັດຕູຂອງເຈົ້າແລະເປັນສັດຕູແມ່ນໍ້ານິນຂອງເຈົ້າດ້ວຍ. ເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ປະເທດເອຢິບທັງໝົດເປັນທີ່ຮົກຮ້າງຫວ່າງເປົ່າ ຄືຕັ້ງແຕ່ເມືອງມິກໂດນທາງທິດເໜືອ ເຖິງເມືອງອາຊວານທາງທິດໃຕ້ ຈົນໄປຮອດຊາຍແດນຂອງເອທີໂອເປຍ.