Ezekiel 29:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ຫລົ່ງ ປົ໌ວ ນັ້ນ ຈ໊ຽນ ເມີ່ຍ, ເມີ່ຍ ຕສ່ຽວ ເນົ້າ ໝີ່ ອ໊ະ. ນິ່ນ ບົວ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເຍີຍ ບະເຕົ້າ ຕສຸ ເປ໊ດ ຫວ່າຍ. ນິ່ນ ບົວ ເປວີ່ຍ ເມີ່ຍ, ເມີ່ຍ ຕສ່ຽວ ເນົ້າ ໝີ່ ອ໊ະ, ວວດ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເຍີຍ ຈ໊າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອພວກເຂົາມາອາໄສເຈົ້າ, ເຈົ້າກໍຫັກບ່າໄຫລ່ ແລະແທງຂີ້ແຮ້ພວກເຂົາ ແລະເຮັດໃຫ້ຫລັງຂອງພວກເຂົາກົ່ງລົງ.