Ezekiel 29:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອີ​ຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຕສ່ຽວ ເປ໋ນ ປ່າຍ ຫວ່າຍ ເຍີຍ ເດົາ-ຮວາງ. ວົ້ວ ຕສັ່ນ ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ເຊ ຕສ໊ຽວ. “‘ເມີ່ຍ ກ໊ອງ, “ໄນ​ອາ ດ້າຍ ເຊ ເຢຍ ເຍີຍ. ເຢຍ ເຕສີ໋ຍ ຕ້າຍ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ປະເທດ​ເອຢິບ​ຈະ​ກາຍເປັນ​ທີ່​ຮົກຮ້າງ​ຫວ່າງເປົ່າ. ແລ້ວ​ເຈົ້າ​ກໍ​ຈະ​ຮູ້ວ່າ​ເຮົາ​ແມ່ນ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ. ຍ້ອນ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ​ນໍ້ານິນ​ເປັນ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ແລະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສ້າງ​ມັນ​ຂຶ້ນ​ມາ