Ezekiel 3:23 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ເຢຍ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ ມີ່ງ ວົ້ວ ເດົາ-ແປ້ງ. ມ່າຍ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ຢຽມ ວົ້ວ, ຮນັ້ງ ຢຽມ ເຄ​ບາ ດ້າຍ ເຮລນ ເຢຍ ປວັດ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ນໍ. ເຢຍ ຕສ່ຽວ ພົວະ ເອຈ່ຍ ເດົາ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ດັ່ງນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າ​ຈຶ່ງ​ອອກ​ໄປ​ທີ່​ຮ່ອມພູ ແລະ​ຢູ່​ໃນ​ທີ່ນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າ​ໄດ້​ເຫັນ​ສະຫງ່າຣາສີ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ດັ່ງ​ທີ່​ຂ້າພະເຈົ້າ​ໄດ້​ເຫັນ​ທີ່​ແຄມ​ແມ່ນໍ້າ​ເກບາກ. ຂ້າພະເຈົ້າ​ໝູບ​ໜ້າ​ລົງ​ກັບ​ພື້ນດິນ