Ezekiel 3:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ສີງ ລີ່ງ ເປັຍ ເຢຍ, ເຖງ ເຢຍ ໂຊ້ວ ເຈ໌ຍ ຊິນ ຕ້າຍ. ຕສ໊ຽວ ເຖສົາ ເຢຍ ກ໊ອງ ຫວ່າ ແອ໋ງ ບົ໋ວ ເຢຍ, “ດສ໋ວນ ເປຢົ໊າ ມີ່ງ ເຕສ໊າະ ກັ້ນ ຫວວນ ຈ໊ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່​ພຣະວິນຍານ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ​ໄດ້​ລົງ​ມາ​ສະຖິດ​ຂ້າພະເຈົ້າ ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຂ້າພະເຈົ້າ​ຢືນ​ຂຶ້ນ. ພຣະອົງ​ກ່າວ​ແກ່​ຂ້າພະເຈົ້າ​ວ່າ, “ມະນຸດ​ເອີຍ ຈົ່ງ​ກັບ​ເມືອ ແລະ​ລີ້​ຢູ່​ໃນ​ເຮືອນ​ສາ.