Ezekiel 31:7 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສະເກ້ງ ເປ໋ນ ເດສວີ່ຍ ໄຫ່ ເຍີຍ ຕົ້ມ ດຢັ໋ງ, ອກວ້າ ຢ່າ ທສວດ ຕ້າຍ ດ໊າວ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ເຍີຍ ດສູ້ງ ເອຈ່ຍ ໂດ ເປັຍ ເຖົາ ວວມ ທສ້ຳ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ມັນ​ແມ່ນ​ຕົ້ນໄມ້​ທີ່​ສວຍສົດ​ງົດງາມ​ຫລາຍ ລຳຕົ້ນ​ສູງ​ດີ​ແລະ​ງ່າ​ທັງຫລາຍ​ກໍ​ຍາວ​ດ້ວຍ. ຮາກ​ທັງຫລາຍ​ຕ່າງ​ກໍ​ຢັ່ງລົງ​ເລິກ​ສູ່​ພື້ນດິນ ບ່ອນ​ທີ່​ມີ​ລຳທານ​ໄຫລລິນ​ບໍ່​ຂາດ.