Ezekiel 32:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອ໋ອຍ ຕສຸ ບົ໋ວ ນິ່ນ ບົວ, ‘ເປີ໊ຍ ເຕົ້າໆ, ເມີ່ຍ ບົວ ເກົ້າ ເດສວີ່ຍ ເຈ໋ຍ ໄຟ? ເອຈ່ຍ ມີ່ງ ມ່າະ! ເອຈ່ຍ ມີ່ງ ເຖສົາ ໄມ້ ເຈ໋ຍ ກ໊າດ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຢຽດ ເອຈ່ຍ ເປວີ໋ຍ.’
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈົ່ງກ່າວຕໍ່ພວກເຂົາວ່າ, ‘ເຈົ້າຄິດວ່າເຈົ້ານັ້ນງາມຫລາຍຊັ້ນບໍ? ງາມລື່ນກວ່າຄົນອື່ນໆຫລືນີ້? ເຈົ້າຈະລົງໄປຍັງແດນມໍຣະນາ ນອນຢູ່ຫັ້ນໃນທ່າມກາງຄົນບໍ່ນັບຖືພຣະເຈົ້າ.’