Ezekiel 32:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ໂຕສ໊ວ ຢຽມ ວົ້ວ ນອມ ຄວດ ໂດ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ. ນິ່ນ ເຍີຍ ກວັ້ນ ຢຽມ ເວີ່ຍ ກ໋ອມ ນິ່ນ ເຍີຍ ໂຕສ໊ວ. ເຕົ້າໆ ຕສຸ ດສຸ ດ໊າວ ໄຕ໋ ໄຕ່, ຢ່າ ປຸນ ຢ້າງ ເກນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ໄຫ່.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລະຂຸມຝັງສົບຂອງພວກເຂົາແມ່ນຢູ່ບ່ອນເລິກທີ່ສຸດຂອງແດນມໍຣະນາ. ບັນດາທະຫານຂອງຕົນກໍລົ້ມຕາຍໃນສະໜາມຮົບ ແລະຂຸມຝັງສົບຂອງພວກເຂົາກໍອ້ອມຮອບຂຸມຝັງສົບຂອງອັດຊີເຣຍ. ຄັ້ງໜຶ່ງ ພວກເຂົາເປັນທີ່ສະທ້ານຢ້ານກົວຂອງໂລກຄົນເປັນ.