Ezekiel 32:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ຕສ໊ຽວ ທິນ-ຮູ່ງ ກ໊ອງ, ‘ຟາ​ໂລ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຈຸນ-ແປງ ກວັ້ນ ປວັດ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ເຫວີ່ຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ຕສຸ ດສຸ ດ໊າວ ໄຕ໋ ໄຕ່ ຕຸ໊ ອອນ ໂຮຍ້ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດ​ແຫ່ງ​ເອຢິບ​ຈະ​ເຫັນ​ຄົນ​ເຫຼົ່ານີ້​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ໃນ​ສະໜາມຮົບ ແລ້ວ​ລາວ​ກໍ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ບັນເທົາໃຈ​ພ້ອມ​ກັບ​ກອງທັບ​ຂອງ​ລາວ. ອົງພຣະ​ຜູ້​ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈົ້າ​ກ່າວ​ດັ່ງນີ້ແຫຼະ.