Ezekiel 33:20 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂອ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ອ້າ! ເມີ່ຍ ບົວ ຖສໍ່ ກ໊ອງ, ‘ຕສ໊ຽວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ໄມ້ ແປ້ງ ຟິມ.’ ມປ່າ ເຢຍ ອ໋ອຍ ຕສິ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່ ຊ້ຽມ ເມີ່ຍ ບົວ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ, ‘ທາງ​ຂອງ​ອົງພຣະ​ຜູ້​ເປັນເຈົ້າ​ນັ້ນ​ບໍ່​ຖືກຕ້ອງ’ ແຕ່​ຊາດ​ອິດສະຣາເອນ​ເອີຍ ເຮົາ​ຈະ​ຕັດສິນ​ພວກເຈົ້າ​ຕາມ​ທີ່​ພວກເຈົ້າ​ກະທຳ.”