Ezekiel 33:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ເຂົາ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ດສຸ ດ໊າວ. ເມີ່ຍ ບົວ ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ກ້ຳ ເດສ໊ຍ ເຍີຍ ສີ່. ເຕົ້າໆ ຫຮຢຽນ ຈວັ່ງ ລ໌າງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເອົ໊າ. ເມີ່ຍ ບົວ ຖສໍ່ ໄຮ່ ຕຸ໊ ນ້າຍ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເປ໋ນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ປ່ວນ ໄຟ?”’
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຈົ້າເພິ່ງດາບຂອງຕົນ. ການກະທຳຂອງພວກເຈົ້າເປັນທີ່ໜ້າກຽດຊັງ. ທຸກຄົນຫລີ້ນຊູ້ສູ່ຜົວເມຍເຂົາ. ແມ່ນຫຍັງເຮັດໃຫ້ພວກເຈົ້າຄິດວ່າ ດິນແດນເປັນຂອງພວກເຈົ້າ?’