Ezekiel 33:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຫາຍ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ໄຮ໌ ຈອງ ເຍີຍ ເຖຈຍ ບຸຍ ຢ່າ ໄມ້ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ຂວິນ ເຍີຍ ເຖຈຍ ໂຕສ໋ວ, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຕສຸ ດສຸ ດ໊າວ ໄຕ໋. ເຫວີ່ຍ ນິ່ນ ຕສຸ ໄຕ່, ນິ່ນ ກັ້ນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ດາມ-ຕອງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖ້າ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ໄດ້ຍິນ​ສຽງ​ແກ ແຕ່​ບໍ່​ເອົາໃຈໃສ່​ຕໍ່​ສຽງ​ປຸກ​ເຕືອນ ສັດຕູ​ກໍ​ຈະ​ມາ​ຂ້າ​ຄົນ​ນັ້ນ​ເສຍ ແລ້ວ​ລາວ​ກໍ​ຈະ​ຖືກ​ປະນາມ​ເພາະ​ການຕາຍ​ນັ້ນ.