Ezekiel 33:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ໄຮ໌ ຈອງ ເຍີຍ ເຖຈຍ ບຸຍ, ນິ່ນ ຢ່າ ໄມ້ ເອີຍ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຂວິນ ເຍີຍ ເຖຈຍ ໂຕສ໋ວ, ນິ່ນ ກັ້ນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ດາມ-ຕອງ. ເຊ ກ໊ອງ ນິ່ນ ເອີຍ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຂວິນ ເຍີຍ ເຖຈຍ, ນິ່ນ ໄຮ່ ໂອຈ໋ວ ຕຸ໊ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ແໝ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຄວາມຜິດເປັນຂອງຜູ້ທີ່ຕາຍນັ້ນເອງ ເພາະລາວບໍ່ໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ຕໍ່ສຽງປຸກເຕືອນ. ຖ້າເອົາໃຈໃສ່ລາວກໍຈະປົບໜີໄປໄດ້.