Ezekiel 34:14 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ອ໋ອຍ ປູ໋ງ ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ຫລົງ ໄຫ່ ເຍີຍ ເມ້ຍ-ທສຢັ້ງ. ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເມ້ຍ-ທສຢັ້ງ ຢ່າ ຢຽມ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ບົງ-ຮລັງ. ນິ່ນ ບົວ ໄຮ່ ເປວີ໋ຍ ເອຈ່ຍ ເມ້ຍ ຫລົງ ເຍີຍ ທສຢັ້ງ, ເຊ ຢຽມ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ບົງ ຫຍັ່ນ ຫລົງ ໄຫ່, ຄູ້ ໄຫ່ ເຍີຍ ເມ້ຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຮົາ​ຈະ​ປ່ອຍ​ໃຫ້​ພວກເຂົາ​ກິນ​ຫຍ້າ​ຕາມ​ຮ່ອມພູ​ທັງຫລາຍ ແລະ​ຕາມ​ທົ່ງຫຍ້າ​ຂຽວສົດ​ຕ່າງໆ​ໃນ​ດິນແດນ​ອິດສະຣາເອນ.