Ezekiel 34:22 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ເຢຍ ອ໋ອຍ ໂອຈ໋ວ ເຢຍ ເຍີຍ ປະກີ ຢູ້ງ. ຢຽມ ນ້າຍ ມີ່ງ ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ໄມ້ ຕສຸ ເຕສີ໋ຍ ອ໊ະ. ເຢຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ຢຽດ ເຕົ້າ ຢຽດ ເຕົ້າ ປະກີ ຢູ້ງ ບຸດົ໋ງ ຊ້ຽມ ນິ່ນ ບົວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແຕ່​ເຮົາ​ຈະ​ຊ່ວຍກູ້​ເອົາ​ແກະ​ຂອງເຮົາ ແລະ​ຈະ​ບໍ່​ໃຫ້​ພວກເຂົາ​ຖືກ​ຂົ່ມເຫັງ​ອີກ​ຕໍ່ໄປ. ເຮົາ​ຈະ​ຕັດສິນ​ແກະ​ແຕ່ລະໂຕ​ຂອງເຮົາ ແລະ​ແຍກ​ໂຕດີ​ອອກ​ຈາກ​ໂຕ​ບໍ່​ດີ.