Ezekiel 34:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ເຍີຍ ປະກີ ຢູ້ງ ໂຢ້ວ ກັນ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ບົງ ເຖສົາ ນອມໆ ບົງ-ຮລັງ ມີ່ງ. ເຢຍ ເຍີຍ ປະກີ ຢູ້ງ ດສ໋ານ ມີ່ງ ຢຽມ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ເຍີຍ ເດົາ-ເປີ້ຍ, ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ມ່ຽນ ຕສິ້ມ ລໍ໌.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສະນັ້ນ ແກະ​ຂອງເຮົາ​ຈຶ່ງ​ຊັດເຊ​ພະເນຈອນ​ໄປ ຕາມ​ເນີນພູ​ແລະ​ຕາມ​ເທິງ​ພູເຂົາ​ຕ່າງໆ. ຝູງແກະ​ໄດ້​ກະຈັດ​ກະຈາຍ​ໄປ​ທົ່ວໂລກ ແລະ​ບໍ່ມີ​ຜູ້ໃດ​ຊອກ​ຄົ້ນຫາ​ຫລື​ສະແຫວງ​ຫາ​ເລີຍ.