Ezekiel 35:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“‘ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ກ໊ອງ, “ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ອີ ກົ໊ວະ ອີ ຝີງ ເປ໋ນ ເຢຍ ເຍີຍ. ເຢຍ ອ໋ອຍ ເຕສ໊າະ ເປ໋ນ ເຢຍ ເຍີຍ ປ່ວນ, ໄມ້ ກຸ໊ນ ຕສ໊ຽວ ຢຽມ ວົ້ວ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຈົ້າໄດ້ກ່າວວ່າຢູດາຍແລະອິດສະຣາເອນເປັນຂອງເຈົ້າ ຕະຫລອດທັງດິນແດນຂອງສອງຊົນຊາດນີ້ ແລະຍັງເວົ້າວ່າ ເຈົ້າເປັນກຳມະສິດເໜືອພວກເຂົາ; ເຖິງແມ່ນວ່າເຮົາຄືພຣະເຈົ້າຢາເວ ເປັນພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຂົາກໍຕາມ.